說起torch song還有另外一首由Lenny Welch所唱紅的Since I Fell For You,Lenny Welch是一位來自紐澤西州的黑人抒情歌手,他所唱的這首Since I Fell For You在1963年曾獲得過排行榜第3名,並且在1967年重新發行過,Since I Fell For You與上次介紹由Aaron Neville所唱的Tell It Like It Is是詮釋unrequited or lost love即單相思或逝去的戀情的torch song『傷心情歌』最經典的二首歌,這首歌最早由Harptones(1954)唱過,後來還有Laura Lee(1972)、Charlie Rich(1976)與Hodges,James&Smith(1977)重唱,但以Lenny Welch所唱的這一版最有韻味。
Since I Fell For You
When you just give love, and never get love,
you'd better let love depart.
I know it's so, and yet I know,
I can't get you out of my heart.
You made me leave my happy home.
You took my love, and now you've gone,
since I fell for you ...
Love brings such misery and pain.
I guess I'll never be the same,
since I fell for you ...
Well it's too bad, and it's too sad,
but I'm in love with you ...
You love me, then you snub me.
But what can I do, I'm still in love with you.
Well, I guess I'll never see the light.
I get the blues most every night,
since I fell for you ...
Since I fell for you.
2010年11月17日 星期三
訂閱:
張貼留言 (Atom)
Donna, Donna-Joan Baez
瓊.拜雅( Joan Baez ) 本名 Joan Chandos Baez ,1941年9月1日出生於紐約史坦頓島。傑出的民歌藝 人 。 1950年代末期就讀波士頓大學期間,成為政治活動 名人 。 1959年7月,在首屆「紐波特民謠音樂節 」 ( Newport Fo...
-
One Hit Wonder 今天介紹貝多芬第九交響樂最後樂章的偉大作品 Miguel Rios 的 A SONG OF JOY (HIMNO A LA ALEGRIA) Miguel Rios (1944 年出生於西班牙格拉納達)從六歲起就開始唱歌。兩年後...
-
今天介紹的 One Hit Wonder 是 Charlene 所唱的1982年獲得過3 週 第3名的 I ’ ve Never Been To Me . Charlene 本名 Charlene D ’ Angelo 1950年6月1日出生於加州好...
-
One Hit Wonder 今天介紹 1985年 Baltimora 獲得過13名的 Tarzan Boy 。 Baltimora 本名 Jimmy McShane , 1957年出生於北愛爾蘭 Londerry , 1995年 因 AIDS 去世 ...
沒有留言:
張貼留言