Lita Ford Wih Ozzy Osbourne -Close My Eyes Forever

    今天介紹一首 Lita Ford Wih Ozzy Osbourne 合唱的 〈Close My Eyes Forever〉。

     Lita Ford 本名Carmelita Ford 出生於倫敦,於洛杉磯成長,1975-79年曾經是全女性組團的 The Runaways合唱團的吉他手,除了她之外,該團的另一名團員Joan Jett 後來在歌壇也嶄露頭角。

    Ozzy Osbourne 本名John Micheel Osboume,出生於英國伯明翰, 是 Heavy-metal rock 「重金屬搖滾樂團」 《黑色安息日》(Black Sabbath )合唱團的主唱,但 1978 年被開除而離開而另組自己的合唱團, 主要由於他的演唱會行為舉止頗具爭議 。1982年7月4日他與他的經紀人 Sharon Arden結婚。曾經推出一部以他們家庭生活為主題的真人實境秀《奧斯本一家》(The Osboumes)。

    〈Close My Eyes Forever〉由 Lita Ford 推出在Billboard Hot 100 曾獲得第8名(1989年)。 

     Ozzy Osbourne 2025 年 7 月 22 日病逝於英國  Jordans。

    二位搖滾樂手,尤其是一男一女的組合,所演唱的搖滾情歌, 令人難忘。

 

Lita Ford & Ozzy Osbourne - Close My Eyes Forever (Official Video) Full HD (Remastered & Upscaled)

歌迷:沒有人的嗓音能像Ozzy一樣，他的聲音充滿了悲傷，真的讓我潸然淚下。他雖然閉上了雙眼，他的音樂化為永恆。

 

Close My Eyes Forever

作詞/作曲：Lita Rossana Ford / Ozzy Osbourne

Baby
I get so scared inside, and I don't really understand
Is it love that's on my mind, or is it fantasy?
Heaven
Is in the palm of my hand, and it's waiting here for you
What am I supposed to do with a childhood tragedy?
If I close my eyes forever
Will it all remain unchanged?
If I close my eyes forever
Will it all remain the same?

Sometimes
It's hard to hold on
So hard to hold on to my dreams
It isn't always what it seems
When you're face to face with me
Like a dagger
And stick me in the heart
And taste the blood from my blade
And when we sleep, would you shelter me
In your warm and darkened grave?
If I close my eyes forever
Will it all remain unchanged?
If I close my eyes forever
Will it all remain the same?

Will you ever take me?
No, I just can't take the pain

But would you ever trust me?
No, I'll never feel the same

I know I've been so hard on you
I know I've told you lies
If I could have just one more wish
I'd wipe the cobwebs from my eyes
If I close my eyes forever
Will it all remain unchanged?
If I close my eyes forever
Will it all remain the same?
Close your eyes
Close your eyes
Close your eyes for me

 

 

 

Kenny Rogers and Dolly Parton -Islands in the Stream

    今天介紹另一首男女對唱的經典情歌 Kenny Rogers and Dolly Dolly Parton 合唱的 "Islands in the Stream"。

    在與RCA唱片公司簽約，獲得超過2000萬美元的報酬後 Kenny Rogers邀請 BEE GEES 合唱團的 Barry Gibb 擔任他新廠牌、首張專輯的製作人。「幾年前，我本來打算做一張專輯，和幾個人合唱，例如 Dolly Parton、Willie Nelson、Barry Gibb等等，」Rogers在1983年接受《花花公子》雜誌 David Rensin 採訪時說道，但最終沒能實現。當我和Lionel Richie 的合作結束後，我正在尋找新的合作夥伴，這時我想起了Barry曾經寄給我的一首歌，這首歌後來成了他的一首不錯的鄉村熱門歌曲。所以我給他打了電話。

    那一張《Eyes That See in the Dark》專輯中的一首歌，Rogers邀請了另一位 RCA唱片公司的藝人與他合唱， Dolly·Dolly是第四位與 Rogers合作並登上排行榜冠軍的女歌手。另外三位是:Kim Cames、Dottie West 、Sheena Easton 。

      "Islands in the Stream"是這張專輯的第一首單曲，於1983年8月27日進入 Billboard Hot 100，並用了九週時間登上榜首。在合作之前 Kenny和 Dolly 各自都只有一首冠軍單曲。

  〈Islands in the Stream〉的成績斐然。除了榮登鄉村單曲榜和成人當代單曲榜榜首之外它還獲得了全美音樂獎最佳鄉村單曲獎（Kenny Rogers已獲得18項全美音樂獎，比其他任何藝人都多），並被鄉村音樂學院評為年度最佳二重唱和年度最佳單曲。

     Kenny Rogers 1938年8月21日出生於休斯頓，除了歌唱之外，在其他領域也取得了卓越成就。他是一位作家，與 Len Epand合著了《音樂致富之道》（Making It With Music）。他的演技也日臻完善，憑藉電視電影《賭徒》（The Gambler）和《賭徒2》（The Gambler II）獲得了很高的收視率。他是一位人道主義者，受已故好友 Harry Chapin 的啟發，他和妻子Marianne 發起食物募捐活動，致力於對抗世界飢餓問題。

    專輯《Eyes That See in the Dark》中除了冠軍曲"Islands in the Stream"之外另有 "This Woman"獲得23名。標題歌曲"Eyes That See in the Dark"則只獲得79名。專輯中還有一首沒有推出單曲的 " YOU AND I"，歌迷們千萬不能錯過，就一起欣賞吧!

 

You And I

BEE GEES的詞曲創作和 Kenny Rogers的演唱簡直是絕配。

 

Dolly Parton & Kenny Rogers - Islands In The Stream (Official 4K Video)

真正的二重唱 。兩位偶像的經典二重唱，永不過時。

 

 

Islands in the Stream

作詞/作曲：Barry Alan Gibb / Maurice Ernest Gibb / Robin Hugh Gibb

Baby, when I met you there was peace unknown
I set out to get you with a fine tooth comb
I was soft inside
There was something going on

You do something to me that I can't explain
Hold me closer and I feel no pain
Every beat of my heart
We got something going on

Tender love is blind
It requires a dedication
All this love we feel needs no conversation
We ride it together, ah ha
Making love with each other, ah ha

Islands in the stream
That is what we are
No one in between
How can we be wrong?
Sail away with me
To another world
And we rely on each other, ah ha
From one lover to another, ah ha

I can't live without you if the love was gone
Everything is nothing if you got no one
And you did walk in the night
Slowly losing sight of the real thing

But that won't happen to us and we got no doubt
Too deep in love and we got no way out
And the message is clear
This could be the year for the real thing

No more will you cry
Baby, I will hurt you never
We start and end as one
In love forever
We can ride it together, ah ha
Making love with each other, ah ha

Islands in the stream
That is what we are
No one in between
How can we be wrong?
Sail away with me
To another world
And we rely on each other, ah ha
From one lover to another, ah ha

Sail away
Oh, come sail away with me

Islands in the stream
That is what we are
No one in between
How can we be wrong?
Sail away with me
To another world
And we rely on each other, ah ha
From one lover to another, ah ha

Islands in the stream
That is what we are
No one in between
How can we be wrong?
Sail away with me
To another world
And we rely on each other, ah ha
From one lover to another, ah ha

Islands in the stream
That is what we are
No one in between

翻譯成中文

Johnny Mathis and Deniece Williams-Too Much, Too Little, Too Late

     今天繼續介紹一首男女對唱的經典之作Johnny Mathis and Deniece Williams 的 〈Too Much, Too Little, Too Late〉。

  Johnny Mathis出生於加州舊金山,1957年9月2日時他的成名曲〈Wonderful! Wonderful!〉首次登上 Billboard 單曲排行榜獲得第14名。這首歌在榜上停留了39週，是當時在排行榜時間最長的單曲，直到Paul Davis 的〈I Go Crazy〉在1978年5月27日打破了這一紀錄。Johnny Mathis 沒時間為自己的紀錄被打破而沮喪——因為接下來的一周，他憑藉與 Deniece Williams 合唱的絕妙二重唱〈Too Much, Too Little, Too Late〉首次登上排行榜獲得冠軍。

  在1978年之前 Mathis 排名最高的單曲是雙面單曲〈ChancesAre〉和〈The Twelfth of Never〉，這張小唱片在1957年10月登上了 Billboard 暢銷榜第4名。此外，還有其他經典單曲，如〈It’s Not Me to Say〉、〈Misty〉和〈Gina〉，這些歌曲共同構成了Johnny的精選集，這張專輯在 Billboard 排行榜上停留了490週，這是馬蒂斯保持多年的另一項紀錄。

  儘管他的名字注定會在歷史上留下濃墨重彩的一筆，但 Mathis在1978年的排行榜生涯卻陷入了低谷。他上一次進入前十名的單曲是1963年的〈What Will My Mary Say〉，而自1974年初的〈Life Is a Song Worth Singing〉之後，他甚至再也沒有登上過 Billboard Hot 100百大單曲榜。

  「我和我的製作人Jack Gold 覺得我們已經盡力錄製了足夠多的好歌，想不出還能如何做得更好，所以我們決定嘗試一些不同的東西，」Mathis 在1978年接受 Billboard 雜誌採訪時透露。「Jack 聽說過 Deniece 和她的成功，也知道她在錄音室裡處理和聲有多麼巧妙……我從小就聽 R&B、爵士樂和古典音樂。所以，當我們決定嘗試一些不同的東西時，我們知道Deniece 在R&B 領域很受歡迎所以……」他說：「也許我們可以讓一些 R&B 死忠粉絲聽我的歌。」我們決定在那個領域找什麼樣的人。

  〈Too Much, Too Little, Too Late〉這首單曲是兩位歌手的第一首冠軍曲，也是 Mathis 錄製的第一首男女二重唱，隨後，他們製作了一張Johnny Mathis and Deniece Williams 合作的專輯。其中只有翻唱 Marvin Gaye and TammiTerrell 的〈You're All I Need to GetBy〉那首歌打入了排行榜（1978年9月第47名）。

  此後，Mathis 與多位女歌手合作錄製了二重唱，其中包括 與Jane Olivor 合唱電影《明年此時》中的插曲〈The Last Time I Felt Like This〉等等。

  Johnny的精選集《Johnny’s Greatest Hits》在 Billboard Top Pop Album 排行榜上停留了490週，這是Johnny Mathis保持多年的一項紀錄，喜歡老歌的朋友可以去找來回味一下他的歌聲迷人之處。

 

Johnny Mathis Deniece Williams, Too Much Too Little Too Late

 

Too Much, Too Little, Too Late

作詞/作曲：Nat Kipner / John Mcintyre Vallins

Guess it's over, call it a day
Sorry that it had to end this way
No reason to pretend
We knew it had to end some day, this way

Yes, it's over, the kids are gone
What's the use of tryin' to hang on?
Somewhere we lost the key
So little left for you and me and it's clear to see

Too Much, Too Little, Too Late to lie again with you
Too Much, Too Little, Too Late to try again with you
We're in the middle of ending something that we knew

It's over
Oh, it was over

Too Much, Too Little, Too Late to ever try again
Too Much, Too Little, Too Late, let's end it being friends
Too Much, Too Little, Too Late, we knew it had to end

Ah, it's over
It's over

Yes, it's over, the chips are down (whoa)
Nearly all our bridges tumbled down

Whatever chance we try, let's face it widened-eye
It's over (It's over)
It's over

Too Much, Too Little, Too Late to ever try again
Too Much, Too Little, Too Late, let's end it being friends
Too Much, Too Little, Too Late, we knew it had to end

And it's over
And it's over
And it's over

Too Much, Too Little, Too Late to ever try again
Too Much, Too Little, Too Late, let's end it being friends

Kim Carnes duet with Gene Cotton-You're A Part Of Me

   今天繼續介紹一首男女對唱的情歌，Kim Carnes 與 Gene Cotton 合唱的

〈You're A Part Of Me〉。

         Kim Carnes 說:「這張唱片喚起了我美好的回憶。與Gene Cotton 的二重唱是我第一首打入前20名的歌曲，也促成了我與A&M唱片公司的合約。此外，這首歌的翻唱版本也比我創作的任何其他歌曲都多。」

      Kim Carnes 1945年出生於洛杉磯，是一位女歌手、鋼琴手、作曲人，1960 年代後期加入民歌團體「新克里斯蒂吟遊詩人」合唱團the New Christy Minstrels，與 Kenny Rogers 同事。他個人的成績最佳歌曲是1981年連續9周冠軍的 〈Bette Davis Eyes〉。

         Gene Cotton 是一位流行搖滾歌手、吉他手、作曲人。他與 Kim Carnes合唱的這首歌1978年在 Billboard Hot 100 排行榜上獲得第36名。

       Kim Carnes 的這首情歌一定不要錯過!

  

You're A Part Of Me

Kim Carnes的歌聲很有吸引力

 

You're A Part Of Me

作詞/作曲：Kim Carnes

I'd like to live out all my dreams
And if I could, yes, if I could
The nicest one would be with you
And you'd be here with me
Don't you ever get lonely?

Lord, I'm no good when you're away
But what do you expect
From a girl who loves you like I love you?
Won't you ever just get tired?
And come on home to me
Don't you ever get lonely?

You're a part of me
That I can't do without
You're a part of me
That dreams are all about

But you can't hold on to
Something that you've never had before
Love waits for the wind
To bring you back again
And take you away

Friends say, it's great, now you're a star
But what do they expect
From a girl who loves you just the way you were?
And late at night, I wish things had never changed
And you were here with me
Don't you ever get lonely?

You're a part of me
That I can't do without
You're a part of me
That dreams are all about

But you can't hold on to
Something that you've never had before
Love waits for the wind
To bring you back again
And take you away (take you away)

Take you away (take me away)
Honey, I love you (take me away)
Take me away (take me away)
'Cause honey, I love you (take me away)

 

 

Kenny Rogers with Kim Carnes -Don't Fall In Love With A Dreamer

   今天介紹一首男女對唱的經典情歌，Kenny Rogers with Kim Carnes 合 唱的〈Don’t fall in love with a dreamer〉 。

  Kenny Rogers出生於德州休士頓，是一位鄉村歌曲巨星，早年曾參加過民歌團體 「新克里斯蒂吟遊詩人」合唱團(the New Christy Minstrels)，還自組過鄉村搖滾樂團「第一版」合唱團(The First Edition)。但是1970年代之後是他個人在歌壇的全盛時期，是歷年排名77的暢銷歌星。Kenny Rogers 2020 年已經去世 (August 21, 1938 – March 20, 2020) 。

  Kim Carnes早年與 Kenny Rogers 都是the New Christy Minstrels 的團員，看他們在舞台上一起合唱之時的感覺非常親切溫馨，老朋友了。 這首歌也是Kim Carnes 作曲。

  Kim Carnes 的成名曲是1981年的連續4周冠軍曲〈 Bette Davis Eyes〉。

  〈Dont fall in love with a dreamer〉1980年最高於Billboard Hot 100 排行榜獲得第4名 。百聽不厭!

"Dont fall in love with a dreamer"- Kenny Rogers & Kim Carnes.

他們倆配合得太棒了，Kim沙啞的嗓音和Kenny的嗓音簡直絕配！ ！ ！

 

Don't Fall In Love With A Dreamer

作詞/作曲：David M. Ellingson / Kim Carnes

Just look at you sitting there
You never looked better than tonight
And it'd be so easy to tell ya I'd stay
Like I've done so many times

I was so sure this would be the night
You'd close the door and want to stay with me
And it'd be so easy to tell ya I'll stay
Like I've done so many times

Don't fall in love with a dreamer
'Cause he'll always take you in
Just when you think you've really changed him
He'll leave you again
Don't fall in love with a dreamer
'Cause he'll break you every time
Oh, put out the light, just hold on
Before we say goodbye

Now it's mornin' and the phone rings
And you say you've gotta get your things together
You just gotta leave before ya change your mind

And if ya knew what I was thinkin', girl
I'd turn around if you'd just ask me one more time

Don't fall in love with a dreamer
'Cause he'll always take you in
Just when you think you've really changed him
He'll leave you again
Don't fall in love with a dreamer
'Cause he'll break you every time
Oh, put out the light, just hold on
Before we say goodbye
Before we say goodbye
Goodbye

 

Marilyn McCoo & Billy Davis, Jr.-You Don't Have to Be a Star (To Be in My Show)

   今天介紹一首 1977 年元月8日的冠軍曲 Marilyn McCoo & Billy Davis, Jr.所合唱的〈 You Don't Have to Be a Star (To Be in My Show)〉。

  夫妻二人組成的歌唱組合。McCoo 於 1943 年 9月30日出生於新澤西州澤西市。Davis於1938年6月26日出生於密蘇裡州聖路易市。兩人都曾是「第五度空間」（The 5th Dimension）合唱團的成員。這個合唱團是1960年代後期非常紅的團體，樂評人將他們定位為是一個黑人抒情流行合唱團，他們最有名的歌是1969年的連續 6周冠軍曲〈Aquarius/Let the Sunshine In〉。

  1975年11月，夫妻檔 Marilyn McCoo & Billy Davis, Jr.離開了他們曾經輝煌的組合（The 5th Dimension）。1977 年，這對夫婦主持了夏季綜藝電視節目。 1981年至1984 年，McCoo 也與他人共同主持了電視節目《Solid Gold》。

  〈你不必是明星（才能參加我的節目）〉，一首值得回味的老歌。

 

 Marilyn McCoo and Billy Davis Jr ~ You Don_t Have to Be a Star (correct video aspect).avi

70年代最棒的二重唱之一。一首真正的愛情歌曲。

 

 

 

 

You Don't Have to Be a Star (To Be in My Show)。

 Writers:James Dean John Glover

 

Baby, come as you are

with just your heart

And I'll take you in

You're rejected and hurt,

to me you're worth

What you have within

I don't need no superstar

'Cause I'll accept you as you are

You won't be denied,

'cause I'm satisfied

With the love that you can inspire

You don't have to be a star, baby,

to be in my show

You don't have to be a star, baby,

to be in my show

Somebody nobody knows

could steal the tune

That you want to hear

So stop your runnin' around,

'cause now you've found

What was cloudy is clear, oh honey

There'll be no cheerin' from the crowd

Just two hearts beatin' out loud

There'll be no parade, no tv or stage

Only me 'til your dyin' day

You don't have to be a star, baby,

(no no no)

to be in my show

(To be, oh honey)

You don't have to be a star, baby,

to be in my, my, my, my, my, my show

(ad-lib)

Don't think your star has

to shine for me to find out

Where you're comin' from

What is a beauty queen if it don't mean

That I'm number one? (oh honey)

I don't need no superstar

'Cause I'll accept you as you are

You won't be denied,

'cause I'm satisfied

With the love that you can inspire

You don't have to be a star, baby,

to be in my show

You don't have to be a star,

baby,

(no no no baby)

to be in my show

(oh sweet darlin')

You don't have to be a star, baby,

(hey hey)

to be in my, my, my, my, my, my show

 

 

Chris Rea-Fool(If you think it’s over)

 今天介紹一首 One hit wonder。 Chris Rea 所唱的 Fool(If you think it’s over)。

Chris Rea 1951 年出生於英國克里夫蘭的 Middlesborough。是一位輕搖滾歌手。1978 年獲得Billboard Ho100 排行榜第12名的這一首 Fool是他唯一Top 40 的歌。此曲也在抒情歌曲排行獲得第2名。

 

 Chris Rea - Fool If You Think Its Over (Official Music Video)

這首歌是他寫給妹妹的，因為他妹妹被別人傷透了心。

Fool (If You Think It’s Over)

作詞/作曲：Christopher Anton Rea

 

… Dying flame
You're free again
Who could love
Do that to you?
All dressed in black
He won't be coming back
Well, save your tears
You've got years and years

… The pains of 17s
Unreal, they're only dreams
Save your crying for the day

… Fool if you think it's over
'Cause you said goodbye
Fool if you think it's over
I'll tell you why
Newborn eyes always cry with pain
At the first look at the morning sun
Fool if you think it's over
It's just begun

… Miss teenage dream
Such a tragic scene
He knocked your crown
And ran away
First wound of pride
And how you cried and cried
But save your tears
You've got years and years

… Fool if you think it's over
'Cause you said goodbye
Fool if you think it's over
I'll tell you why
(Fool if you think it's over)
(Fool if you think it's over)

… I'll buy your first good wine
We'll have a real good time
Save your crying for the day (fool if you think it's over)

… Newborn eyes always cry with pain
At the first look at the morning sun
You're a fool if you think it's over
It's just begun