很多西洋歌曲的創意來自家庭的回憶,按音樂發行人和唱片製作人Tom Collins的說法,鄉村歌星Barbara Mandrell的第一首冠軍曲"Sleeping Single
In A Double Bed"就是其中一個例子。
Tom Collins說他記得他太太的祖父母睡一張小床,就好像"sleeping double in a
single bed."。
他把這意境告訴詞曲作者搭擋 Kye Fleming 與 Dennis Morgan,"Sleeping Single In A
Double Bed."就誕生了。
Tom Collins到鄉村音樂的大本營那許維爾去推薦這首歌,但沒人要錄它,最後Collins決定找Barbara Mandrell來錄。
在ABC唱片公司推出的單曲於1978年9月9日進了鄉村歌曲排行榜,11月4日昇到排行榜第一名,而且連續三週冠軍。
那首歌是Barbara Mandrell的第26首進鄉村歌曲榜歌曲,但是她第一首冠軍曲。
Barbara Mandrell出生於德州休士頓,但在洛杉磯長大,因11歲即能玩鐵弦吉他,而應邀到拉斯維加斯的飯店和電視節目表演,學生時代她就是家庭樂團The Mandrells的一員,1966年她參加過鄉村巨星Johnny Cash的巡迴演出,更肯定她擁有鄉村歌唱圈的血緣。
Barbara Mandrell
Sleeping Single In A Double Bed Lyrics
Sleeping
Single In A Double Bed
Sleeping single in a double bed
Thinking over things I wish I'd said
I should have held you but I let you go
Now I'm the one sleeping all alo-oh-one
Sleeping single in a double bed (ooh-oo-ooh)
Tossing, turning, trying to forget (ahh-ah)
I could be lying with you instead
I'm sleeping single in a double bed
I'd pour me a drink, but I'd only be sorry
'Cause drinking doubles alone, don't make it a par-arty
Another sleepless night and it's the same old stor-ory
When you're the only one at two in the morning
I-I'm sleeping single in a double bed (ooh-oo-ooh)
Thinking over things I wish I'd said (ahh-ah)
I should have held you but I let you go
Now I'm the one sleeping all alo-oh-one
Sleeping single in a double bed
Tossing, turning, trying to forget (you-ou)
I could by lying with you instead
I'm sleeping single in a double bed
I'm sleeping single in a double bed (ah-hah-ah)
Thinking over things I wish I'd said (ooh-ooh)
I should have held you but I let you go
Now I'm the one sleeping all alo-oh-one
Sleeping single in a double bed (ah-hah-ah)
Tossing, turning, trying to forget (you-ou)
I could be lying with you instead
I'm sleeping single in a double bed
I-Im sleeping single in a double bed
Thinking over things I wish I'd said (fade)
Sleeping single in a double bed
Thinking over things I wish I'd said
I should have held you but I let you go
Now I'm the one sleeping all alo-oh-one
Sleeping single in a double bed (ooh-oo-ooh)
Tossing, turning, trying to forget (ahh-ah)
I could be lying with you instead
I'm sleeping single in a double bed
I'd pour me a drink, but I'd only be sorry
'Cause drinking doubles alone, don't make it a par-arty
Another sleepless night and it's the same old stor-ory
When you're the only one at two in the morning
I-I'm sleeping single in a double bed (ooh-oo-ooh)
Thinking over things I wish I'd said (ahh-ah)
I should have held you but I let you go
Now I'm the one sleeping all alo-oh-one
Sleeping single in a double bed
Tossing, turning, trying to forget (you-ou)
I could by lying with you instead
I'm sleeping single in a double bed
I'm sleeping single in a double bed (ah-hah-ah)
Thinking over things I wish I'd said (ooh-ooh)
I should have held you but I let you go
Now I'm the one sleeping all alo-oh-one
Sleeping single in a double bed (ah-hah-ah)
Tossing, turning, trying to forget (you-ou)
I could be lying with you instead
I'm sleeping single in a double bed
I-Im sleeping single in a double bed
Thinking over things I wish I'd said (fade)
沒有留言:
張貼留言