Brenda Lee-If You Love Me（Really Love Me）

 

2024巴黎奧運圓滿閉幕了，這個四年一次的國際運動盛會，開場請來了久未露面的女歌星Celine Dion在巴黎鐵塔前擔綱演出，加拿大籍的Celine Dion用法語演唱了一首名曲 If You Love Me（Really Love Me），這首歌原是受法國人愛戴的女歌手 Edith Piaf 與 Margueritte Monnot 所創作，英語歌詞由 Geoffrey Parso 傑佛里‧帕森改寫，翻唱的歌手非常多，1960年代初期走紅的女歌星Brenda Lee 特殊略帶童音的歌聲，把這首情歌翻唱得恰到好處，大受歌迷們歡迎。

Brenda Lee暢銷歌曲很多，在歷年暢銷歌星排行榜獲得第42名，很特殊的是現年已80高齡的她依然受到社會大眾的歡迎，因為1958年初度推出的Rockin' Around The Christmas Tree 這首多次進排行榜的聖誕歌曲（60/#9），每年聖誕季節還會重回排行榜，當年Brenda Lee的粉絲們跟他們的兒孫們還會一同聽Brenda Lee的歌。 Brenda Lee在排行榜上名次最好的歌是I'm Sorry（60/#1），喜歡抒情老歌的朋友一定不會忘記Brenda Lee所唱的那些令人懷念的情歌。

If You Love Me - Brenda Lee (youtube.com)

Beautiful Song from the Good Old Days.........

I'm Sorry (youtube.com)

Brenda Lee, Patsy Cline 及 Patty Page 的歌是60 年代最令人懷念的

I'm Sorry

作詞/作曲：Ronnie Self / Dub Allbritten

I'm sorry, so sorry
That I was such a fool
I didn't know
Love could be so cruel
Oh, oh, oh, oh, oh, oh yes

You tell me mistakes
Are part of being young
But that don't right
The wrong that's been done

I'm sorry
(So sorry) So sorry
Please accept my apology
But love is blind
And I was too blind to see
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh yes

You tell me mistakes
Are part of being young
But that don't right
The wrong that's been done
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yes

I'm sorry, so sorry
Please accept my apology
But love was blind
And I was too blind to see
(Sorry)