1980年代早期有一首翻唱的歌非常暢銷,與原唱完全不同,很難去做比較。
Jackie DeShannon的“Bette Davis Eyes ”原來是1920年代爵士樂開始流行時的一首“flapper” song,就是一種愛用女孩名子為歌名的歌。
1970年代中期Jackie DeShannon改寫了“Bette Davis Eyes ”這一首歌 。
Kim Carnes的製作人Val Garay 又把此曲做了與Jackie De Shannon版完全不同的變化,這首歌1981年獲得連續9週排行榜冠軍。
Kim Carnes來自洛杉磯,是一位歌手、鋼琴手與作曲人,1960年與
BarryMcGuire 及Kenny Rogers 這二位後來在流行歌壇都成名的大排歌星一起
在the New Christy Minstrels唱民搖搖滾。
BarryMcGuire 來自奧克拉荷馬城,他1965年離開the New Christy Minstrels
後推出一首“Eve of Destruction”「毀滅前夕」獲得排行榜冠軍,是一首著名的越
戰歌曲。
https://www.youtube.com/watch?v=qfZVu0alU0I
BarryMcGuire 1972年後轉業搞基督教歌曲
https://www.youtube.com/watch?v=pJj0e3thbkU
此曲獲得1981年Grammy年度歌曲獎
Bette Davis Eyes
Lyric:Donna Weiss / Jackie De Shannon
Her hair is Harlow gold
Her lips a sweet surprise
Her hands are never cold
She's got Bette Davis eyes
She'll turn her music on you
You won't have to think twice
She's pure as New York snow
She got Bette Davis eyes
And she'll tease you, she'll unease you
All the better just to please you
She's precocious, and she knows just what it
Takes to make a pro blush
She got Greta Garbo's standoff sighs, she's got Bette Davis eyes
She'll let you take her home
It whets her appetite
She'll lay you on a throne
She got Bette Davis eyes
She'll take a tumble on you
Roll you like you were dice
Until you come out blue
She's got Bette Davis eyes
She'll expose you, when she snows you
Offer feed with the crumbs she throws you
She's ferocious and she knows just what it
Takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy, she's got Bette Davis eyes
She'll tease you, she'll unease you
All the better just to please you
She's precocious, and she knows just what it
Takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy, she's got Bette Davis eyes
She'll tease you
She'll unease you
Just to please you
She's got Bette Davis eyes
She'll expose you
When she snows you
'Cause she knows you, she's got Bette Davis Eyes
She'll tease you
Lyric:Donna Weiss / Jackie De Shannon
沒有留言:
張貼留言