2020年9月24日 星期四

Trio Los Panchos-Besame mucho

  Billboard雜誌本周挑選出50首橫跨時空最受歡迎的拉丁歌曲、從阿根廷到西班牙,從1920年代到 2018年,其中有墨西哥歌謠、古巴之聲、哥倫比亞莎莎舞曲到現代的巴洽塔舞曲,選曲以歷史性的知名歌曲為主,不在乎排行榜名次高低,所以以字母排列從A到Z。

  這50最受歡迎的拉丁歌曲中,有一首很多歌手及合唱團翻唱過的"Besame Mucho"作曲人是Consuelo Velazquez,1940年Velazquez寫"Besame Mucho"時還是一位少女,因歌詞簡易有哀求感,後來成了流行歌曲史上最多歌手翻唱和西班牙語改寫的一首歌。

  The Beatles「披頭合唱團」剛出道時去一家唱片公司應徵,當時就是演唱這首歌的英語版,不過沒有被錄用。

  很多歌手及合唱團以不同語言翻唱過"Besame Mucho",其中有Luis Miguel、Diana Krall、Andrea Bocelli、 Harry Connick Jr.、 Michale Bublé、南韓流行歌手Ailee 等, Il Divo 的 2015 年專輯裡也有這首歌。

      在Billboard Hot 100排行榜中Coasters 1960年的版本曾得到第70名。

  我個人最喜歡的版本是Trio Los Panchos 1956年所演唱的"Besame Mucho"。

     Trio Los Panchos 1944年成立於紐約,主唱Chucho Navarro Jr ,他們出版過無數的拉丁抒情歌曲唱片。

 

https://www.youtube.com/watch?v=pwRiKDcrjz0

 

Besame mucho

Consuelo Velazquez

 

Besame Mucho

Mariachi Divas de Cindy Shea

Besame, besame mucho

Como si fuera esta noche la ultima vez

Besameee besame mucho

Que tengo miedo perderte, perderte despues

Besame, besame mucho

Como si fuera esta noche la ultima vez

Besameee, besame mucho

Que tengo miedo perderte, perderte despues

Quiero tenerte muy serca

Mirar me en tus ojo verte unto a mi

Piensa que talves manana

Yo ya estara muy lejos de ti

Besaaaame, besame mucho

Como si fuera esta noche la ultima vez

Besame, besame muuucho

Que tengo miedo perderte, perderte despues

(Besame)

Quiero…

 

 

 

沒有留言:

張貼留言

Kool and the Gang-Cherish

      於1981年1月26日結束在伊朗長達444天的囚禁返回家園時,一首振奮人心的歌曲〈Celebration〉為他們慶祝。這首歌是新澤西州澤西市一支成立17年的樂團的首支冠軍單曲。〈Celebration〉也是1981年超級盃的主題曲並在1984年7月民主黨全國代表大會上...