夏禮章西洋歌曲選粹: Elton John

2023年6月15日星期四

有沒有一個搖滾樂手被他們的樂隊解僱，最終比那個樂隊更成功？

早在 1969 年，有一個英國白人靈魂樂團，他們推出一首迷幻搖滾一炮而紅。

由於他們原來的鍵琴手生病了，他們聘請了一位年輕的牛津畢業生和電視明星Dudley Moore杜德利摩爾來錄製下一首單曲。

但是為了巡迴演唱，他們聘用了另一位名叫Reg的年輕錄音室樂手。

Reg一直纏著樂隊錄製他的作品，但他們認為Reg很糟糕，雖然確實錄製了一首，但當時沒有發行。

在巡演中，樂隊成員決定改變方向。這是關於事件順序的一些爭議。Reg聲稱他離開了，樂隊則聲稱他們非常自豪地解僱了他，因為他做為歌手或詞曲作者都不夠好。

新的方向和陣容有了一個新的名字--Gentle Giant「溫柔的巨人」。雖然經常被認為是開創性的前衛樂隊，但也被描述為自命不凡，奇跡沒有出現，十年後他們放棄了。

Reg後來改名Elton。

成功不是立竿見影的，BBC拒絕了他的第一個試唱帶，他們認為曲子沒有靈性，音色有限。

但熟能生巧，Reg和寫作搭檔Bernie最終寫了一首熱門歌曲。在唱片公司和一個已解散的樂隊的支援下，他成了紅歌星，並持續走紅了50 多年。

奇怪的是，不算公益作品唱片，他唯一的個人單曲獲得第一名是在1990年重新發行的兩首歌，這二首歌在從前單獨發行時未能進排行榜。

以上講的是Elton John成名的故事，Elton John本名Reginald Kenneth Dwigt，他自組的 Bluesology 團員有Elton Dean 與Long John Baldry， Elton John 之名即來自此二人。

"Sacrifice"1989年剛推出時成績不好,在英國只得到55名，在美國也只得到18 名，1990年中英國 DJ Steve Wright 在BBC Radio 1播出後帶動風潮,唱片公司重新將之與"Healing Hands"發行單曲,使Elton John在英國獲得第一首單曲冠軍

Sacrifice

Lyrics：קפלן ירמי / John,elton / Taupin,bernard J P / Roy,harry

It's a human sign
When things go wrong
When the scent of her lingers
And temptation's strong

Into the boundary
Of each married man
Sweet deceit comes calling
And negativity lands

Cold cold heart
Hard done by you
Some things look better, baby
Just passing through

And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts living
In two separate worlds
But it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice at all

Mutual misunderstanding
After the fact
Sensitivity builds a prison
In the final act

We lose direction
No stone unturned
No tears to damn you
When jealousy burns

Cold, cold heart
Hard done by you
Some things look better, baby
Just passin' through

And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts livin'
In two separate worlds
But, it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice, at all

Cold, cold heart
Hard done by you
Some things look better, baby
Just passin' through

And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts livin'
In two separate worlds
But, it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice, at all

No sacrifice, at all

夏禮章西洋歌曲選粹