2013年10月31日 星期四

龐克搖滾教父去世


曾經是the Velvet Underground 合唱團主唱歌手與作曲人Lou Reed,十月27日不幸於故鄉紐約去世(71歲),他去年五月動過換肝手術,上週從克里夫蘭因病返回紐約。

 

Lou Reed最有名的歌是離開the Velvet Underground之後個人推出的Walk On The Wild Side,這首歌在1973年曾經得到熱門排行榜第16名。

 

1970年當Lou Reed離開the Velvet Underground之後,有人找他替Nelson Algren的小說改編的音樂劇A Walk On The Wild Side寫幾首插曲,雖然這齣音樂劇最後沒推出,可是Lou Reed將歌名保留,並且推薦給藝術家及前衛電影製作人Andy Warhol身邊的人(Andy Warhol曾經於1965-1967年擔任the Velvet Underground的經紀人),Lou Reed說他一直覺得在派對中向人介紹自己的見解是件有趣的事,可是別進一步去接近。

 

Lou Reed不是一位靠排行榜出名的音樂人,除了Walk On The Wild Side曾經得到熱門排行榜第16名之外,他並沒有任何暢銷曲,但該曲與他the Velvet Underground時代的I'm Waiting For The Man、Sweet Jane、Heroin等都是獲選滾石雜誌500大歌曲榜的歌。

 

Lou Reed在搖滾樂界有開路先鋒的地位,更有樂界人士封他為「龐克搖滾教父」。

 


 

WALK ON THE WILD SIDE

Lou Reed

 

Holly came from Miami, Fla

Hitchhiked her way across the USA.

Plucked her eyebrows on the way

Shaved her leg and then he was she - she said:

 

Hey Babe, take a walk on the wild side,

Said hey honey, take a walk on the wild side.

 

Candy came from out on the island,

In the backroom she was everybodys darling,

But she never lost her head

Even when she was given head - she said

 

Hey Babe, take a walk on the wild side,

Said hey honey, take a walk on the wild side.

And the coloured girls go, doo dodoo

 

Little Joe never once gave it away,

Ev'rybody had to pay and pay.

A hustle here and a hustle there

New York city is no place where they said:

 

Hey Babe, take a walk on the wild side,

Said hey honey, take a walk on the wild side.

 

Sugar plum fairy came and hit the streets

Looking for soul food and a place to eat

Went to the Apollo, you should have seen him go go go - they said:

 

Hey Sugar, take a walk on the wild side,

Said hey honey, take a walk on the wild side.

 

Jackie is just speeding away,

Thought she was James Dean for a day

Then I guess she had to crash, Valium would have helped that bash - she said:

 

Hey Sugar, take a walk on the wild side,

Said hey honey, take a walk on the wild side.

And the coloured girls go, doo dodoo

 





沒有留言:

張貼留言

Wham! Featuring George Michael-Careless Whisper

      George Michael 在老家當地電影院當引座員時,有很多時間思考。當時他只有16歲,覺得這份工作很無聊,於是利用空閒時間創作歌詞。有一天,在公車上,他突然想到了一首名為「無心快語」(Careless Whisper)的歌的旋律。四年後,這首歌在英國、美國甚至中...